Словари, переводчики, разговорники  
perevodslov.ru - онлайн переводчик  




Главные разделы:

Переводчик Google Гугл

Словарь Лингво

Словарь Мультитран

Словарь Лингво-Софт

Онлайн переводчик

Онлайн разговорник

Скачать аудиокниги

Купить книги и словари

Статьи, информация

Статьи, архив 2013

Статьи, архив 2014

Статьи, архив 2015


Словари и переводчики:
    

Как лучше изучать иностранные языки

Для большинства людей, планирующих изучать иностранные языки, этот процесс может показаться достаточно простым, благодаря агрессивной рекламе красочных изданий всяких чудо-методик, которые стоит только приобрести и вы уже все знаете и умеете. Авторы таких методик утверждают, что можно овладеть любым языком, похудеть, и даже избавиться от вредных привычек исключительно благодаря секретным сигналам, встроенным в их курс.

Между тем, большинству также известно, что без приложения усилий ничего в этой жизни добиться невозможно, но что-то заставляет их вновь и вновь выкидывать деньги, приобретая эти сомнительные методики. Видимо, на подсознание больше оказывает действие реклама таких курсов, чем сами курсы. Все рассчитано на естественное человеческое стремление как можно максимально облегчить свою жизнь.

Но давайте отложим чудо-методы, по которым можно "Овладеть французским за месяц" и рассмотрим настоящие способы изучения иностранных языков. Они весьма разнообразны, одни из них более эффективны чем другие. Самый традиционный способ всем нам хорошо знаком со школы. Это зубрежка слов, грамматических правил и некое подобие говорения на ломаном иностранном. Скорее всего, ни один человек не овладел иностранным языком в школе, хотя программа рассчитана на несколько лет. Такая же самая ситуация и в других учебных заведениях, если они, конечно, не специализируется на этом предмете. Но некоторые видеокурсы на DVD получили признание в этой области.

Все дело в том, что для учебных заведений составлена программа, которая начинает обучение с обратной стороны. Сначала это изучение слов и правил грамматики. К тому моменту когда человек начинает читать, у большинства вообще пропадает желание изучать этот предмет. Что же касается понимания речи и спонтанного говорения, то это вообще закрытая тема для учебных заведений. Исключение составляют ВУЗЫ иностранных языков, где обучающемуся требуется как минимум 3-4 года чтобы более или менее владеть иностранным языком.

Кроме того, на произношение преподаватели вообще не обращают никакого внимания. А ведь человек может свободно разговаривать на не родном для него языке почти вообще без видимого акцента. Произношение иностранной речи - тема, которой нужно уделять особое внимание с самого начала обучения, иначе потом будет очень трудно исправить то, на что вы не обращали внимания с самого начала.

Но существует великолепная система, разработанная профессионалом в области преподавания иностранных языков. Автор назвал ее "Матрица Обратного Языкового Резонанса". Эта система предлагает начать изучение иностранных языков естественным методом. Обучение начинается с вслушивания в иностранную речь, произнесенную носителями - людьми для которых изучаемый вами язык является родным. Таким образом происходит подсознательное проникновение в природу, структуру языка. Вспомните детей - когда их возраст исчисляется несколькими днями, а они уже внимательно слушают то, что говорят взрослые, хотя пока еще ничего не понимают.

Только после многократного вслушивания в речь взрослых, дети делают попытки произносить свои первые слова, и только буквально перед школой или в школе они начинают читать. Но нам, взрослым этот процесс можно сократить до 1 года работы над языком. Обучаясь по такому методу, через 12 месяцев можно владеть языком на уровне 3 - 4 курса специализированного университета.

Благодаря тому что прослушиваемая вами речь произнесена носителем, и повторять сказанное вам придется подражая голосу, прекрасное произношение будет формироваться уже с самого начала процесса овладения языком. Главное условие - повторять вы должны громким голосом вслух.

Начиная с прослушивания и повторения, через пару недель начинается самая простая для овладения, но не менее важная составляющая обучения - чтение книг. Начиная от простых словосочетаний и предложений, до чтения совершенно неадаптированных книг с минимальным использованием словаря в течении года.

Однако все это может стать реальным, только если выбросить из головы мечты овладеть иностранным языком с помощью 25 кадра, гипноза или другого сверхъестественного метода. Возможно на свете есть люди, которые овладели языком в результате удара молнии. Но надеяться на молнию - не выход для целеустремленного человека. Работайте над языком и у вас все получится!

    

 
Контакты | Реклама на сайте | Карта сайта | Учебные материалы | Образование и развитие в мире
 

top! Подняться вверх 

 

Copyright © 2008-2017 онлайн переводчик и словарь - perevodslov.ru

 


Rambler's Top100